Prevod od "sono davvero" do Srpski


Kako koristiti "sono davvero" u rečenicama:

Sono davvero contenta che tu stia bene.
STVARNO MI JE DRAGO DA SI DOBRO.
Sono davvero felice che tu sia venuto.
Drago mi je da si došao.
E per questo, sono davvero orgoglioso.
I zbog toga sam veoma ponosan.
Sono davvero felice che tu sia qui.
Drago mi je što si ovde.
Sono davvero felice di essere qui.
Tako sam uzbuđena što sam ovde.
C'e' una sola signorina da cui sono davvero restio ad allontanarmi.
Od jedne dame æu se teško odvojiti.
Sono davvero contenta che tu sia venuta.
Baš mi drago što si svratila.
Sono davvero contento che tu sia qui.
Drago mi je što ste nam se pridružili.
I miei capelli sono davvero cosi', visti da dietro?
Зар моје коса стварно тако изгледа са леђа?
Sono davvero sorpreso dal tempo di reazione della polizia di Londra.
Priznajem da sam zapanjen odzivom Londonske elite.
Sono davvero felice di averti incontrato.
Stvarno mi je drago što sam te upoznala.
I dottori sono davvero i pazienti peggiori.
Znaš doktori su obièno najgori pacijenti.
Sono davvero felice di averti conosciuto.
Stvarno sam sreæan što sam te upoznao.
Sono davvero felice per voi due.
Ozbiljno sam sreæan zbog vas dve.
Sono davvero felice che tu sia venuta.
Lepo što si došla. Dopašæe ti se mnogo ovde.
Sono davvero contento che tu stia bene.
Tako mi je drago da si dobro.
Io sono davvero felice che lei sia tra noi.
Samo mi je drago što si... sa nama.
Sono davvero contenta che tu sia qui.
Stvarno mi je drago što si bio tu.
Ci sono davvero i giganti oltre la Barriera?
Да ли стварно има дивова иза Зида?
Sono davvero contenta che tu sia venuto.
Meni je drago što si došao.
Sono davvero felice che tu stia bene.
Drago mi je da si u redu.
Ti sono davvero grata per il tuo aiuto.
Zaista sam ti zahvalna na pomoæi.
I suoi i calcoli parabolici e la meccanica quantistica sono davvero complicati.
Рачуница параболе у квантној механици, јако је компликовано.
Troppo offuscata, perche' i miei ricordi non sono davvero ricordi, al momento sono solo una delle tante probabilita'.
Попут облака. Моја сећања нису права. Зависе од ове реалности.
E sono davvero orgoglioso di te.
I zaista sam ponosan na tebe.
Mikey e Danny sono davvero morti?
Да ли су Мајк и Дени стварно мртви?
Sono davvero felice che ti piaccia.
Drago mi je što si zainteresovan.
Sono davvero felice che tu sia qui, mamma.
Mnogo sam srećan što si ovde, mama.
Sono davvero contento che tu abbia chiamato.
Ja sam tako sretna ste pozvani.
Se Briscoe e suo fratello sono davvero dietro a questi omicidi... prendili.
Ako su Brisko i njegov brat stvarno osobe iza ovih ubistava, uhvati ih.
Sono davvero felice che siate qui.
Тако сам веома радостан да сте овде.
Sono davvero felice di sentirtelo dire.
Тако ми је драго што чујем да то говориш.
Sono davvero desolato, non vedevo altra strada.
Strašno mi je žao. Nisam našao drugi naèin.
Coloro che sono davvero appassionati di arte possono cliccare qui, ma per il momento lo faccio scomparire.
Za sve vas koji ste zaista zainteresovani za umetnost, možete kliknuti na ovo, ali ću sada ja to isključiti.
Ma se sono davvero così intelligenti, perché utilizzano un bastoncino per estrarre le termiti dal terreno invece di una pala?
Ali ako su oni zaista inteligentni, zašto onda upotrebljavaju štap da izvade termite iz zemlje a ne ašov?
Ora questi segnali sono davvero tanto evidenti da non rendere necessario il sapere che qualcuno è stato censurato.
Ovi znaci su toliko jaki da ne moramo da znamo da li je neko bio cenzurisan.
Grazie a questa invenzione, sono stato fortunato e ho ottenuto una borsa di studio in una delle migliori scuole in Kenya, la Scuola Internazionale di Brookhouse e sono davvero entusiasta.
Zbog ovoga izuma imao sam sreće da dobijem stipendiju za jednu od najboljih škola u Keniji, Međunarodnu školu Brukhaus, i veoma sam uzbuđen zbog ovoga.
Le persone che parlano sempre con lo stesso tono di voce sono davvero difficili da stare a sentire se non usano la prosodia.
Ljude koji sve govore u jednom tonu je jako teško slušati, ako nemaju nikakvu prozodiju.
Una volta il mondo era questo: ("Sì, sono DAVVERO scritti sulla pietra")
A svet u kome smo nekada živeli izgledao je ovako.
2.8950819969177s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?